São Pedro de Alcântara (hoje Dom Pedro de Alcântara)
São Pedro de Alcântara (today Dom Pedro de Alcântara)
São Pedro de Alcântara (heute Dom Pedro de Alcântara)

População (2004): 2.831 habitantes
Área (2004): 78,2 km²
Data de criação: 28/12/1995 (Lei nº 10647)
Munícipio de origem: Torres
Distância da capital: 190 Km
Population (2004): 2,831 inhabitants
Area (2004): 78,2 km²
Date of creation: 12/28/1995 (Law nº 10647)
Town of origin: Torres
Distance of the capital (Porto Alegre): 190 km
Bevölkerung (2004): 2.831 Einwohner
Fläche (2004): 78.2 km²
Datum der Gründung: 28.12.1995 (Gesetz nº 10647)
Stadt des Ursprungs: Torres
Entfernung zur Hauptstadt (Porto Alegre): 190 Kilometer


Pórtico
Gate
Portal



Igreja Católica
Catholic Church
Katholische Kirche


"Ontem, uma leva de imigrantes alemães
transpôs o Atlântico em busca de paz.
Hoje, cento e cinquenta anos depois, seus
descendentes, plenos de brasilidade,
agradecem a aventura redentora dos
seus antepassados"
1824-1974 Torres(RS)

"Yesterday, a batch of German immigrants
crossed the Atlantic in search of peace.
Today, one hundred and fifty years later, their descendants, full of brazility,
thank the redeeming adventure of their ancestors"

"Gestern überquerte ein Trupp von deutschen Auswanderern
den Atlantik auf der Suche nach Frieden.
Heute, 150 Jahre später, danken ihre Nachfahren - Brasilianer aus vollem Herzen -
für das erfüllte Abenteuer ihrer Ahnen."


Gruta Nossa Senhora de Lourdes
Nossa Senhora de Lourdes Grotto
Grotte Nossa Senhora de Lourdes

 

Voltar | Back | Zurück